Smallx2 playground

回顧我08年的創作，無論是油畫或影像作品，主要的創作概念是挖掘一種表象與本質之間的微妙關係。我對社會價值觀與自我認知等的議題相當感興趣，也慣於從日常中尋找素材與靈感，因此作品皆圍繞著「城市」，很符合個人生活經驗與創作主題。另外，也是從去年開始，試著用攝影影像作為創作媒材，並以輸出的方式呈現。

《溫柔的侵襲》是2008年7月的作品，正好距今整整一年的時間。

作品名稱 / 溫柔的侵襲soft invasion
創作年代 / 2008
作品尺寸 / 視場地大小
創作媒材 / 數位攝影、輸出

作品名稱 /溫柔的侵襲—乳酪抹醬 soft invasion-cream cheese
創作年代 / 2008
作品尺寸 / 視場地大小
創作媒材 / 數位攝影、輸出

作品名稱 /溫柔的侵襲—花生醬 soft invasion-peanut butter
創作年代 / 2008
作品尺寸 / 視場地大小
創作媒材 / 數位攝影、輸出

作品名稱 / 溫柔的侵襲—巧克力醬soft invasion-chocolate
創作年代 / 2008
作品尺寸 / 視場地大小
創作媒材 / 數位攝影、輸出

{ 創作理念 }

消費的同時，你也選擇了一種價值觀。

在這個多元交匯的時代，外來文化的大舉入侵，每天所看所聽的，早已脫離地域的限制。整個價值體系重新建立在消費行為之上，在這樣的過程中，連「吃」都不再純粹，後現代的飲食對歷史展開了新的描述（詮釋）。

飲食乃生活之必須，因此我取「食物」作為一個消費文化的代表，並取用「甜點醬料」作為象徵物。它不是主角，卻會滲透主體之內，成為左右氣味的關鍵要素。

“You are what you eat.“

購買、咀嚼，吞嚥，消化。這種關係好像甜蜜而無害，但在無感無覺間，它已經進入了你的身體，溫柔地侵襲了你的思想，像化妝一般改變你的膚色，輕巧地覆蓋掉原有的本質。

其實，抉擇的人，就是自己。

｛ statement｝

Value system is deeply related to daily consumption patterns. In this case, I used “food” to represent life. At the precise moment when you purchase it, have it, and digest it, food invades your mind.

As the proverb says, “You are what you eat.”

後記：

記淂當時為了作這個作品，去超市搬了很多各式各樣的醬料回家，並把自己當作實驗品，看哪一個牌子、怎麼樣塗，效果最好，弄得我好一陣子隨時都有聞到花生醬味道的錯覺。在此還是要大力感謝協助我拍攝的兩位朋友，願意忍受被食物塗滿整臉的狼狽，沒有妳們就沒有這件作品。

會想回顧一些作品，是因為開始接案的工作之後，我的純藝術創作幾乎是停滯的狀態，雖然當初希望能持續，但是另一邊的工作剛起步，總需要多費點心力，無論如何，我還是會繼續下去，才能不斷地思考與進步，而且，創作是我的語言，那可以經由自己創造的無限可能性，也是我的熱情所在。